09.12.2008

Christian Hawkey / Autographen

Is It Possible for Me to Do Nothing as My Contribution to This Online Exhibition
/ Autograf, signiert und datiert / FORMAT 29,7 cm x 42 cm / MATERIAL Schreibmaschine (IBM Selectric II) auf weißem Tonzeichnerpapier / AKTIONSPPREIS 75 Euro bis
01.03.2009

IS IT POSSIBLE FOR ME TO DO NOTHING AS MY CONTRIBUTION TO THIS ONLINE EXHIBITION?

[your handwriting, the next morning, is illegible] / Gedicht, unveröffentlicht / FORMAT 29,7 cm x 42 cm / MATERIAL Schreibmaschine (IBM Selectric II) auf weißem Tonzeichnerpapier / signiert und datiert / AKTIONSPPREIS 75 Euro bis 01.03.2009

[YOUR HANDWRITING, THE NEXT MORNING, IS ILLEGIBLE]


Unwritten Poems / Gedicht / FORMAT 29,7 cm x 42 cm / MATERIAL Schreibmaschine (IBM Selectric II) auf weißem Tonzeichnerpapier / signiert und datiert / AKTIONSPPREIS 75 Euro bis 01.03.2009

UNWRITTEN POEMS

Christian Hawkey, geboren 1969, Lyriker, Kunstkritiker, Herausgeber und Gründer der Literaturzeitschrift »Jubilat«, lebt in Berlin und Brooklyn,wo er am Pratt-Institut Literatur und Creative Writing lehrt. 2008 ist er Stipendiat des DAAD-Künstlerprogramms in Berlin. Seine Gedichtbände »The Book of Funnels« (Verse Press 2004) und »Citizen of« (Wave Books 2007) wurden unter anderem mit dem Kate Tufts Discovery Award, dem Creative Capital Innovative Literature Award und von der Academy of American Poets ausgezeichnet. Christian Hawkeys Gedichte erscheinen in den wichtigsten Zeitschriften und Anthologien Nordamerikas sowie in Schweden, Slowenien, Österreich und Deutschland. »Reisen in Ziegengeschwindigkeit« ist seine erste Einzelveröffentlichung auf Deutsch und wurde von Steffen Popp und Uljana Wolf übersetzt.
Publikationen bei KOOKBOOKS:

+ Reisen in Ziegengeschwindigkeit · Gedichte Englisch-Deutsch. Aus dem amerikanischen Englisch von Steffen Popp und Uljana Wolf

Keine Kommentare: